새마을운동에서는 50주년을 맞아 새마을세계화재단이 영어·불어 새마을노래 공모전을 개최한다.
이번 공모전은 재단이 처음 개최하는 공모전으로 새마을노래를 영어와 불어로 부르는 우수 영상을 선정하기 위해 기획되었다.
총 2천만 원의 상금이 걸린 이번 공모전에서는 영어와 불어 각각 대상 1개 팀에게 500만 원, 최우수상 1개 팀에게 200만 원, 우수상 6개 팀에게 50만 원을 상금으로 지급한다.
이번 공모는 개인 또는 팀으로 누구나 응모 가능하며, 새마을노래 1절부터 4절까지 영어 또는 불어로 부르는 영상을 촬영해 9월 4일까지 새마을세계화재단(
songsj@saemaulgf.or.kr)으로 접수하면 된다.
영어와 불어 가사는 새마을세계화재단 홈페이지를 통해 제공된다. 그러나 번역에 대한 평가가 있어 직접 영어·불어를 새롭게 번역해 부르는 영상을 응모할 경우 더 높은 점수를 받을 수 있다.
새마을세계화재단에서는 오는 9월 7일부터 23일까지 전문가 심사와 유튜브 국민투표를 거친 뒤 25일 입상작을 발표할 계획이다.
심사는 ▲가사 번역 ▲퍼포먼스 ▲영상미와 완성도 ▲영상 활용도 ▲유튜브 '좋아요' 수 등을 최종적으로 합산해 순위를 결정한다.